07 January 2026, 11:54

Rudi Völlers signierte Straßenbahnfront kehrt als Schatz nach Hanau zurück

Ein roter Bus mit Text darauf ist in der Mitte, mit Menschen darin. Hinter dem Bus gibt es einen Baum und ein Gebäude mit einem Schild und einem schwarzen Müllcontainer davor. Rechts gibt es blaue und grüne Türen.

Rudi Völlers signierte Straßenbahnfront kehrt als Schatz nach Hanau zurück

Ein seltenes Stück Fußballgeschichte ist nach Jahren in Privatbesitz nach Hanau zurückgekehrt: die signierte Frontplatte eines örtlichen Straßenbahnwagens, die Rudi Völler 2002 mit seiner Unterschrift versah. Heute ziert sie das Vereinsheim der Sandelmühle im Tümpelgarten-Park. Das Objekt war einst versteigert worden, um eine Pflegeeinrichtung zu unterstützen, nun wurde es der Stadt zurückgeschenkt.

Zudem erhält der ehemalige Stürmer und heutige DFB-Sportdirektor Rudi Völler demnächst eine weitere Ehrung – diesmal als "Legende des Sports" beim Sportpresseball im November.

Die Geschichte der Busfront begann im August 2002, als Rudi Völler sie während seiner Ernennung zum Ehrenbürger von Hanau unterzeichnete. Sechzehn Jahre später versteigerte die Hanauer Straßenbahn GmbH das Stück, um Spenden für die Pflegeeinrichtung im Lamboypark zu sammeln. Die Höchstbieter Richard Kober und Udo Häfele erwarben das Objekt und übergaben es in diesem Jahr wieder der Stadt Hanau.

Der in Hanau geborene Rudi Völler begann mit acht Jahren beim TSV 1860 Hanau mit dem Fußballspielen. Seine Karriere führte ihn zu Vereinen wie Kickers Offenbach, Werder Bremen, AS Rom und Bayer Leverkusen, wo er später Sportdirektor wurde. Als Aktiver gewann er 1990 die Weltmeisterschaft, Jahrzehnte später führte er die deutsche Nationalmannschaft 2018 als Teammanager zur Vizemeisterschaft. Die signierte Platte bereichert nun Hanaus Sammlung lokaler Schätze. Jeden Montag stellt die Museumswebsite der Stadt ein neues "Objekt der Woche" vor – mit Texten und Bildern zu einzigartigen Stücken wie diesem. Interessierte können die Platte im Vereinsheim der Sandelmühle im Tümpelgarten-Park besichtigen.

Die Rückkehr des Exponats unterstreicht Hanaus Fußballtradition und verbindet Rudi Völlers Vermächtnis mit der Stadtgeschichte. Gleichzeitig markiert seine bevorstehende Auszeichnung beim Sportpresseball einen weiteren Höhepunkt in einer über vier Jahrzehnte umfassenden Karriere. Sowohl das Objekt als auch die Ehrung spiegeln seinen bleibenden Einfluss auf den deutschen Fußball wider.